“We do not retain in memory complete books identical to the books remembered by everyone else, but rather fragments surviving from partial readings, frequently fused together and further recast by our private fantasies…The title of the work, its place in the collective library, the nature of the person who tells us about it, among many other instances, offer alternatives to the book itself that allow us to talk about ourselves.”